查电话号码
登录 注册

عبوات ناسفة造句

造句与例句手机版
  • قد عثرنا على عبوات ناسفة في الطابق السفلي
    楼下发现了炸弹
  • الرصاصات تحتوي على عبوات ناسفة
    子弹还具爆炸功能
  • وتضررت المدارس أيضا من وضع عبوات ناسفة داخلها أو على مقربة منها.
    学校也因爆炸装置放置在校内或学校附近而受到影响。
  • القيام بعمليات زرع عبوات ناسفة بهدف اغتيال مواطنين مدنيين لبنانيين وغير لبنانيين مقيمين في لبنان.
    为暗杀黎巴嫩平民和居住在黎巴嫩的外国人置放爆炸装置。
  • وقد عثر، أيضا، في اليوم نفسه في أحد المنتزهات في بريسيفو على عبوات ناسفة وتم إبطال مفعولها.
    同日,在Presevo的一个公园里也发现并排除了爆炸装置。
  • وهناك أيضا عبوات ناسفة أكثر بدائية منها ألغام مضادة للدبابات وذخائر من الأعيرة المتوسطة إلى الكبيرة يمكن تعديلها للتفجير عن بعد.
    更基本的简易爆炸装置,包括反坦克地雷和中高口径炮弹,可改装后远程引爆。
  • وقد أبلغ عن حالات تشمل انفجار عبوات ناسفة بلغ مجموعها 16 حادثة في الجزء الشمالي من كوسوفو أثناء الأشهر الثلاثة الأولى من عام 2013.
    2013年头三个月期间,科索沃北部发生了16起涉及爆炸装置的事件。
  • ويمكن سرقة المواد المتفجرة أو أسلاك التفجير واستخدامها في تصنيع عبوات ناسفة مرتجلة، مما ينطوي على احتمال الإسهام في الأنشطة الإرهابية.
    爆炸物或导爆索可能被偷、被用于制造简易爆炸装置,有可能助长恐怖主义活动。
  • وضبط الجيش اللبناني ثلاث عبوات ناسفة بدائية الصنع موضوعة في مركبات، وأنواع مختلفة من الذخائر والمتفجرات، وأوقف أكثر من 160 مقاتلا.
    黎巴嫩武装部队缴获了3个车载简易爆炸装置以及各种弹药和爆炸物,并逮捕了160多名好战分子。
  • وواصلت زوارق الدوريات التابعة لجيش الدفاع الإسرائيلي في جنوب خط الطفافات إلقاء عبوات ناسفة بشكل منتظم أو إطلاق طلقات تحذيرية على قوارب الصيد اللبنانية القريبة من الخط.
    位于浮标线以南的以色列国防军巡逻船继续向浮标线附近的黎巴嫩渔船投掷爆炸装置或鸣枪警告。
  • وعثرت في هذا المبنى على أزيد من 10 عبوات ناسفة قوية المفعول في مراحل مختلفة من إنتاجها، إلى جانب أكياس لمتفجرات من نوع TATP، ووثائق وبدلات للجيش الإسرائيلي.
    在该建筑物中发现了十多件分属不同制作阶段的强力炸药以及一袋袋TATP炸药、文件和以色列军服。
  • وقد عثرت الجهات المختصة على أسلحة مع المجموعات شملت عبوات ناسفة معدة للتفجير وأسلحة فردية وكمية من الذخائر وسيارة مسروقة عائدة لمؤسسة مياه ريف دمشق.
    当局发现了武器,包括引爆炸装置、手持武器和弹药,以及一辆被盗的属于Rif Dimashq水利局的车辆。
  • وقد عثرت الجهات المختصة على أسلحة مع المجموعة شملت عبوات ناسفة معدة للتفجير وأسلحة فردية وكمية من الذخائر وسيارة مسروقة عائدة لمؤسسة مياه ريف دمشق.
    当局发现这个恐怖团体持有的武器包括行将爆炸的爆炸装置、单个武器、若干弹药和属于大马士革农村省水务局的一辆被盗汽车。
  • بنت جبيل، عثرت دورية لقوات اﻻحتﻻل على عبوات ناسفة مزروعة قرب محلين عائدين للمواطن الياس العمار فأقدمت على قطع الطريق وتفجير العبوات والمحلين المذكورين.
    上午,以色列占领军发现在Ibl-Bint Jubayl公路旁两家商店附近放置了爆炸物,商店的主人是Ilyas al-Ammar。
  • وتم تفجير ثلاث عبوات ناسفة صغيرة موزعة في أنحاء مختلفة خارج المركز الدولي للمؤتمرات، الذي تقع فيه مكاتب البعثة والجمعية التأسيسية، إلا أنها لم تتسبب في أي إصابات أو أضرار في الممتلكات.
    三个威力较弱的互不相关的简易爆炸装置在联尼特派团和制宪会议所在地的国际会议中心外爆炸,但是没有人受伤,也未造成财产损害。
  • وبعد ساعتين من ذلك، اقترب انتحاري مفخخ من حافلة عمومية حال توقفها عند إشارة المرور، في ضاحية التل الفرنسي الشمالية في القدس، وفجَّر عبوات ناسفة قوية كانت ملفوفة حول جسده.
    两个小时以后,在耶路撒冷北部法国小丘地区,一名自杀炸弹手走近在交通灯前停下的一辆公共汽车,引爆了缠在身上的威力很大的爆炸装置。
  • ووقع هذا الحادث عقب هجمات أخرى عديدة نفذتها حركة طالبان خلال الأربعة عشرة شهراً الماضية وألحقت الضرر بموظفي الأمم المتحدة أو أماكن العمل، استخدمت فيها عبوات ناسفة وكمائن، أو شن هجمات على مكاتبهم.
    在这一事件发生之前,塔利班在过去14个月里以简易爆炸装置、伏击或远距离袭击办公楼的形式发起若干次袭击,对联合国人员或房地造成影响。
  • ظلت الحالة الأمنية هادئة نسبيا في مختلف أنحاء البلد على الرغم من وقوع حوادث ابتزاز وتفجير عبوات ناسفة مرتجلة كانت في معظمها من فعل جماعات مسلحة في تاراي، ولم يتعرض موظفو البعثة أو ممتلكاتها إلى تهديدات خلال الفترة المشمولة بالتقرير.
    全国的安全局势保持相对平静,但发生了主要由德赖的武装集团实施的勒索和简易爆炸装置爆炸事件。 在本报告所述期间,联合国工作人员或资产没有受到直接威胁。
  • كما قتل عدد منهم بعدة طلقات في الجسد في ما يدل على الرغبة في الانتقام والإمعان في القتل، بينما قتل عدد آخر حرقاً أو نتيجة جراح أصيبوا بها نتيجة عبوات ناسفة يتعمد المسلحون زرعها في مناطق مكتظة بالمارة أو السكان.
    一些死者是中弹以后死的,这表明了一种报复的欲望和对杀人的追求,而其他人是被烧死或在被武装分子在人口密集的行人或居住区故意设置的爆炸装置炸伤以后而死的。
  • التفجير في حفرة مفتوحة عملية بسيطة نسبيا تفترض وجود فنيين مؤهلين في مجال معدات التفجير. ويمكن أن يتم التفجير بوضع الأسلحة في حفرة غير عميقة واستخدام عبوات ناسفة لتدمير الكبسولة والمسمار والماسورة وعلبة الزناد في حالة البنادق الهجومية مثلا.
    假如有合格的炸药技术人员,露天引爆是比较简单的做法,可以将武器单层置于浅坑内,将炸药装药放在武器上,以销毁突击步枪而言,利用引爆可销毁机匣、枪栓、枪管、和扳机等。
  • 更多造句:  1  2

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

如何用عبوات ناسفة造句,用عبوات ناسفة造句,用عبوات ناسفة造句和عبوات ناسفة的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。